Réservations
+1 (503) 223-9900 | Reservations +1 (855) 215-0160
Réservations
+1 (503) 223-9900 | Reservations +1 (855) 215-0160

Garder Portland (et Austin) Bizarre

03/03/17

Keep Portland Weird est la devise de notre ville et elle identifie à la fois nos attitudes et notre indépendance par rapport à la pensée conventionnelle. En effet, Portland illustre l'étrangeté, et le fait avec fierté. Qu'il s'agisse de notre Naked Bicycle Ride, de nos Pub Crawls, de nos tunnels hantés de Shanghai ou de notre célèbre scène gastronomique dominée par les charrettes, les Portlanders embrassent l'idée d'être bizarre, même si nous admirons ces activités particulier).


  • Darth Vader

Si vous venez du voisinage d'Austin, au Texas cependant, vous pourriez ressentir un certain sentiment de frustration avec la devise de Portland, et pour une bonne raison.Portland a volé la devise d'Austin et a fait leur propre.En 2003, Terry Currier, propriétaire de Music Millennium, revint d'Austin et apporta la devise.(Music Millennium est un magasin de musique cool old school, btw.Vérifiez-le.)
Les frustrations d'Austin mises à part, la devise convient parfaitement à Portland.Cela peut-il convenir à Portland encore plus qu'à Austin?

Donc, alors que Portland a pris cette devise et a couru avec, nous avons semblé avoir gardé un oeil sur Austin pour voir ce qu'ils étaient à la prochaine.Ce faisant, nous avons également "emprunté" le fameux South by Southwest Music Festival (SXSW) d'Austin qui l'a reconditionné à Portland sous le nom de Music Fest Northwest (MFNW) et l'a appelé le nôtre..Les micro-distilleries ont aussi trouvé leur place dans le cœur de Portland, longtemps après qu'Austin ait soigneusement creusé sa propre niche.

Mais au lieu de devenir frustré avec Portland, il semble que Austin apprécie l'imitation de Portland, et peut même être flatté par elle.En fait, il semblerait que Austin a réciproque en nature en prenant quelques choses de Portland.Artisanat brasser quelqu'un?

On pourrait soutenir que Portland et Austin sont des villes jumelles.Nous partageons des traits culturels, géographiques et politiques qui alignent nos deux métropolites de manière involontaire.Si nous continuons d'emprunter et de partager ces bonnes idées, je dis emprunter et profiter!

Fermer